— |
Episode 5
|
— |
Das Duell (jap. 激突!!ソニックVSナックルズ Gekitotsu!! Sonikku bāsazu nakkuruzu, engl. Cracking Knuckles) ist die fünfte Folge von Sonic X.
Handlung[]
Eggman versucht Knuckles einzureden, dass es Sonics schuld ist, dass sie alle hier stecken, Eggman sagt es Knuckles so flüsternd, dass Knuckles glaubt, dass Sonic der böse ist, so dass er Knuckles gegen Sonic einsetzt. In der Zwischenzeit planen Amy, Tails und Chris ein Picknick und gehen in die Berge. Kurz danach werden sie alle als unschöne Überraschung von Eggman gefangen. Sonic eilt ihnen zu Hilfe, doch wird von Knuckles eingefangen. Sonic und Knuckles kämpfen in einem gefährlichen Duell, doch später kommt Knuckles drauf, dass ihn Eggman angelogen hat. Sonic und Knuckles retten Chris und die anderen und vernichten Eggman-roboter und Eggman flieht. Alle sind zusammen, doch Knuckles geht wieder seinen eigenen Weg.
Charaktere[]
- Sonic the Hedgehog
- Miles "Tails" Prower
- Knuckles the Echidna
- Amy Rose
- Bella
- Baby Daisy
- Susie
- Chloe
- Kimi (Ereter Auftritt)
- Peridot
- Christopher Thorndyke
- Chuck Thorndyke
- Ella (Erster Auftritt)
- Mr. Tanaka
- Dr. Eggman
- Bokkun (Erster Auftritt)
- E-47 Pumpty
Eyecatch Cards[]
Namensgebung[]
Sprache | Titel | Übersetzung |
---|---|---|
Englischer Titel | Cracking Knuckles | |
Japanischer Titel | Gekitotsu! Sonikku bāsazu Nakkuruzu | Krach! Sonic gegen Knuckles |
Französischer Titel | Duel au sommet | Duell auf der Spitze |
Italienischer Titel | Knuckles, ti hanno ingannato / Il duello | Knuckles, du wurdest betrogen! / Das Duell |
Spanischer Titel | ¡Choque! Sonic contra Knuckles | Krach! Sonic gegen Knuckles |